2015-03-23 17:15

2015-03-23 17:15

Särskild dag för Tolkiens böcker

LÄSNING: Mer än bara Sagan om ringen

Drömmer du om att ta av dig skorna, äta en extra frukost och sedan ge dig ut på äventyr med lite sköna polare? Du är nog inte ensam. Miljoner läsare har lockats av Tolkiens värld. I dag är det Tolkien reading day.

På med mithrilbrynjan och bege dig till biblioteket. Den 25 mars är det dagen då man ska läsa böcker av JRR Tolkien. Han var forskare och författare och trots att han skrev annat är det böckerna som i Sverige först fick namnen Sagan om ringen och Bilbo som har blivit mest lästa.

På biblioteket i Kristinehamn kommer man att uppmärksamma detta med att plocka fram böcker och informera om Tolkien lite extra.

Lena Saltberg är bibliotekschef och tycker att dagen är bra.

– Läsning är alltid bra, skrattar hon.

Inte hängiven

Hon är inget hängivet Tolkien-fan men har läst trilogin där Frodo har såna besvär med att göra sig av med det berömda smycket.

– Han är inte så lättläst, konstaterar hon.

Lena Saltberg förklarar att det för några år sedan kom en nyöversättning. Vissa saker har fått förändrade namn men handlingen är densamma.

– Vilken som är den bästa är upp till läsaren.

Och böckerna lånas. Ja kanske inte Gillis bonde från Ham, den är det ingen i Värmland som har lånat sedan 2009. Men Tolkien-fans kan vara lugna, han är en modern klassiker och Lena Saltberg tror inte att hans böcker kommer att gallras ut i första taget.

Lite mossig

Tolkien har ibland anklagats för att vara lite mossig.

– Det är ju inte så många kvinnliga karaktärer, det är ingen feministisk läsning precis, säger Lena Saltberg.

Att böckerna har fått sådan spridning tror hon beror på att de kom i en tid då det inte fanns så mycket sagor för vuxna. Och genren har bara växt. Fantasy har exploderat med mängder av subgenrer för både barn, ungdomar och vuxna. Men själv är inte Lena Saltberg någon fantasynörd.

– Jag törs knappt erkänna det men jag har inte läst Harry Potter-böckerna, säger hon.

På med mithrilbrynjan och bege dig till biblioteket. Den 25 mars är det dagen då man ska läsa böcker av JRR Tolkien. Han var forskare och författare och trots att han skrev annat är det böckerna som i Sverige först fick namnen Sagan om ringen och Bilbo som har blivit mest lästa.

På biblioteket i Kristinehamn kommer man att uppmärksamma detta med att plocka fram böcker och informera om Tolkien lite extra.

Lena Saltberg är bibliotekschef och tycker att dagen är bra.

– Läsning är alltid bra, skrattar hon.

Inte hängiven

Hon är inget hängivet Tolkien-fan men har läst trilogin där Frodo har såna besvär med att göra sig av med det berömda smycket.

– Han är inte så lättläst, konstaterar hon.

Lena Saltberg förklarar att det för några år sedan kom en nyöversättning. Vissa saker har fått förändrade namn men handlingen är densamma.

– Vilken som är den bästa är upp till läsaren.

Och böckerna lånas. Ja kanske inte Gillis bonde från Ham, den är det ingen i Värmland som har lånat sedan 2009. Men Tolkien-fans kan vara lugna, han är en modern klassiker och Lena Saltberg tror inte att hans böcker kommer att gallras ut i första taget.

Lite mossig

Tolkien har ibland anklagats för att vara lite mossig.

– Det är ju inte så många kvinnliga karaktärer, det är ingen feministisk läsning precis, säger Lena Saltberg.

Att böckerna har fått sådan spridning tror hon beror på att de kom i en tid då det inte fanns så mycket sagor för vuxna. Och genren har bara växt. Fantasy har exploderat med mängder av subgenrer för både barn, ungdomar och vuxna. Men själv är inte Lena Saltberg någon fantasynörd.

– Jag törs knappt erkänna det men jag har inte läst Harry Potter-böckerna, säger hon.

Tolkien

John Ronald Reuel Tolkien (1892-1973) var en brittisk språkvetare och författare.

Tolkien är mest känd som författare till fantasyserien The Lord of the Rings, på svenska Härskarringen eller Ringarnas herre. Böckerna kom ut 1954–1955. På svenska hette böckerna Sagan om ringen, Sagan om de två tornen och Sagan om konungens återkomst. Trilogin blev mycket populär i samband med filmatiseringen av Peter Jackson i tre delar 2001–2003.

1937 kom boken Hobbiten som innehåller upptakten till händelserna i Ringarnas herre. Även denna bok kom i en ny översättning 2007, efter att tidigare ha givits ut under namnet Bilbo. Även den har filmatiserats.

Tolkien var professor i fornengelska i Oxford. Han forskade bland annat om litteratur från medeltiden. Hans son Christopher Tolkien har efter hans död gett ut flera böcker med faderns material. Mest känd är Silmarillion som beskriver världens skapelse och tidiga historia.

Källa: www.ne.se