2017-02-18 06:00

2017-02-18 06:00

Tempelbesök med vissa förhinder

INDIEN: Resedagbok

Nu är det drygt två veckor sedan Agneta Stenberg, Dithe Larsson och Marianne Ankarstrand satte sig på flyget österut till Mumbai i Indien. Här är deras första reseberättelse av två.

Dagar i Mumbai och Trivandrum

Efter några timmars vila tar vi oss ut på bakgatorna runt vårt hotell. Det är genast många intryck, värmen och ljudnivån slår emot oss. Vi ser mannen som står i bakåtböjning på gatan och ber med ansiktet vänt mot himlen, den gamle mannen som sitter på en låg pall och gör onion pakora, kvinnan som gör betelpaket, charmiga tjejen som vill träna engelska...

Tre minuters gångväg till posten tar tio minuter med tuk-tuk. Vi hittar ett litet välbesökt postkontor där vi får hjälp med att skicka ett paket. Skyltar gör reklam för månadssparande till flickor fram till dess att de fyller 21.

Vi lämnar Mumbai efter ett dygn för att med inrikesflyg ta oss till Keralas huvudstad Trivandrum. På hotellet finner vi en fin yogaplats med utsikt over takåsarna. Efter tre dagar fortsätter vår resa med tåg till Varkala. På stationen möts vi av bärare. De tar hand om vårt bagage som de bär på huvudet och tar oss till rätt perrong, rätt vagn och rätta platser i en kupé med air condition. När vi kliver av i Varkala känns det som om vi har kommit till det riktiga Indien.

Morgonbilder utan kamera i Varkala

Vi går längs stranden. En österländsk kvinna gör jättevacker tai-chi, några gör par-yoga. Ägretthägrar spatserar i vattenbrynet och väntar på att hitta något att sätta näbben i och några hundar finns som vanligt här. Vi hittar en skuggig plats precis under en klippa där vi gör yoga. En liten bit bort står en västerländsk kvinna och gör yoga tillsammans med sin 4-5-åriga dotter, snett framför oss sitter en kines och gör några för oss helt okända handrörelser.

Indiska oceanen är ljummen, vågorna är precis lagom rullande stora. På hemvägen möter vi flera som hejar glatt – kul att vara igenkänd fast vi inte alls är det...

Tempelbesök

Uppe redan strax efter sex. Nu ska det bli tempelbesök – igen! I går kväll blev vi bryskt avvisade då en av oss gick in med skorna i handen – i ett av Indiens äldsta och mest betydelsefulla tempel. Ja, hur det kan gå... I dag går vi uppför den långa stentrappan utan skor, vi lär oss...

Janardhana Swamy-templet, som är tillägnat guden Vishnu, är ett pilgrimsmål för många hinduer. Det är betydligt fler människor här i dag än i går. Några kvinnor spelar och sjunger varsin sång för oss. De spelar på ett gammalt ensträngat stråkinstrument som heter vina. Våra namn sätts in i sången och vi frågar vad de ber om i den. De skrattar generat. Vi tror oss veta att det är fruktsamhet – för tanterna från Sverige?

Vi hör trummor som närmar sig. En grupp män med slagverk och blåsinstrument går spelande två varv runt templets innergård och fortsätter sedan in i templet. I stilla procession följer alla människor efter. En präst och flera besökare uppmanar oss att gå med. Vi får komma in i helgedomen som bara får beträdas av hinduer! Stilla, vackert, stämningsfullt. Vi cirkulerar tillsammans med ett flöde av människor i templet som är upplyst av oljelampor.

Tänk att vi får gå här... Hinner bara tänka tanken så sitter där en annan präst som säger: ”get out, just for hindus”. Tack du snälla präst som släppte in oss. Det var en fin morgonstund. På väg ner från templet stöter vi på den skämtsamme mannen som skrattade åt vår skomalör i går, lika glad och tokig i dag.

Poojas och våra ritualer

På stranden nedanför vårt hotell utför många heliga män poojas som är en gammal indisk ritual. Människor kommer för poojas av många olika anledningar. Det kan till exempel vara att strö lite av en anhörigs aska i havet, minnas sina döda, be för fruktsamhet, be för hälsa.

Vi har våra ritualer! Yoga på stranden, bada i havet och poolen, tuk-tuk till vårt favoritkafé. Varje dag pratar vi om alla leenden, all vänlighet och omtanke och all humor som möter oss och vi känner tacksamhet över att få vara här.

Farväl till Varkala

Dags att lämna denna fantastiska plats. Vi ger dricks till pool-killen som kramar oss och gråter. Vi sitter några sista minuter på vår altan med Indiska oceanen utanför. Många indiska familjer på stranden som samsas med turisterna i havets rullande vågor, vackra färgglada saris som böljar i vattnet. Strandlivet med heliga män och hinduer som kommer för sina poojas fortsätter...

Dagar i Mumbai och Trivandrum

Efter några timmars vila tar vi oss ut på bakgatorna runt vårt hotell. Det är genast många intryck, värmen och ljudnivån slår emot oss. Vi ser mannen som står i bakåtböjning på gatan och ber med ansiktet vänt mot himlen, den gamle mannen som sitter på en låg pall och gör onion pakora, kvinnan som gör betelpaket, charmiga tjejen som vill träna engelska...

Tre minuters gångväg till posten tar tio minuter med tuk-tuk. Vi hittar ett litet välbesökt postkontor där vi får hjälp med att skicka ett paket. Skyltar gör reklam för månadssparande till flickor fram till dess att de fyller 21.

Vi lämnar Mumbai efter ett dygn för att med inrikesflyg ta oss till Keralas huvudstad Trivandrum. På hotellet finner vi en fin yogaplats med utsikt over takåsarna. Efter tre dagar fortsätter vår resa med tåg till Varkala. På stationen möts vi av bärare. De tar hand om vårt bagage som de bär på huvudet och tar oss till rätt perrong, rätt vagn och rätta platser i en kupé med air condition. När vi kliver av i Varkala känns det som om vi har kommit till det riktiga Indien.

Morgonbilder utan kamera i Varkala

Vi går längs stranden. En österländsk kvinna gör jättevacker tai-chi, några gör par-yoga. Ägretthägrar spatserar i vattenbrynet och väntar på att hitta något att sätta näbben i och några hundar finns som vanligt här. Vi hittar en skuggig plats precis under en klippa där vi gör yoga. En liten bit bort står en västerländsk kvinna och gör yoga tillsammans med sin 4-5-åriga dotter, snett framför oss sitter en kines och gör några för oss helt okända handrörelser.

Indiska oceanen är ljummen, vågorna är precis lagom rullande stora. På hemvägen möter vi flera som hejar glatt – kul att vara igenkänd fast vi inte alls är det...

Tempelbesök

Uppe redan strax efter sex. Nu ska det bli tempelbesök – igen! I går kväll blev vi bryskt avvisade då en av oss gick in med skorna i handen – i ett av Indiens äldsta och mest betydelsefulla tempel. Ja, hur det kan gå... I dag går vi uppför den långa stentrappan utan skor, vi lär oss...

Janardhana Swamy-templet, som är tillägnat guden Vishnu, är ett pilgrimsmål för många hinduer. Det är betydligt fler människor här i dag än i går. Några kvinnor spelar och sjunger varsin sång för oss. De spelar på ett gammalt ensträngat stråkinstrument som heter vina. Våra namn sätts in i sången och vi frågar vad de ber om i den. De skrattar generat. Vi tror oss veta att det är fruktsamhet – för tanterna från Sverige?

Vi hör trummor som närmar sig. En grupp män med slagverk och blåsinstrument går spelande två varv runt templets innergård och fortsätter sedan in i templet. I stilla procession följer alla människor efter. En präst och flera besökare uppmanar oss att gå med. Vi får komma in i helgedomen som bara får beträdas av hinduer! Stilla, vackert, stämningsfullt. Vi cirkulerar tillsammans med ett flöde av människor i templet som är upplyst av oljelampor.

Tänk att vi får gå här... Hinner bara tänka tanken så sitter där en annan präst som säger: ”get out, just for hindus”. Tack du snälla präst som släppte in oss. Det var en fin morgonstund. På väg ner från templet stöter vi på den skämtsamme mannen som skrattade åt vår skomalör i går, lika glad och tokig i dag.

Poojas och våra ritualer

På stranden nedanför vårt hotell utför många heliga män poojas som är en gammal indisk ritual. Människor kommer för poojas av många olika anledningar. Det kan till exempel vara att strö lite av en anhörigs aska i havet, minnas sina döda, be för fruktsamhet, be för hälsa.

Vi har våra ritualer! Yoga på stranden, bada i havet och poolen, tuk-tuk till vårt favoritkafé. Varje dag pratar vi om alla leenden, all vänlighet och omtanke och all humor som möter oss och vi känner tacksamhet över att få vara här.

Farväl till Varkala

Dags att lämna denna fantastiska plats. Vi ger dricks till pool-killen som kramar oss och gråter. Vi sitter några sista minuter på vår altan med Indiska oceanen utanför. Många indiska familjer på stranden som samsas med turisterna i havets rullande vågor, vackra färgglada saris som böljar i vattnet. Strandlivet med heliga män och hinduer som kommer för sina poojas fortsätter...