2016-02-13 06:00

2016-02-26 09:32

Rio de Janeiro - en sliten men bedårande mosaik

BRASILIEN: Sex månader kvar till OS

Copacabana. Ipanema.
Namn med närmast magisk klang. Vita stränder och blå himmel. Rom, samba och karneval.
Men Rio de Janeiro är så mycket mer. Staden är som en mosaik. Gammalt, nött och kantstött sida vid sida med skinande nytt. Rik och fattig, svart och vit. Och cariocas, som Rioborna med rötter i ursprungsbefolkningen och kolonisatörerna från Portugal och andra invandrargrupper, vill bli kallade.
Rio är en charmig stad. Och mycket vacker.
2014 var man värd för fotbolls-VM. I sommar är det OS och Paralympics och vinter i Rio.

Brasilien har 205 miljoner invånare. Till ytan är det världens femte största land med tropiskt och subtropiskt klimat.

Rio de Janeiro har 6,5 miljoner invånare, över 12 om man räknar hela storstadsområdet.

Där är det sommar nu och upp mot 40 grader varmt med hög luftfuktighet. När det är dags för OS mellan den 5 och 21 augusti är det vinter på det södra halvklotet och betydligt behagligare temperaturer på runt 25 grader.

Som i Sverige, förhoppningsvis.

Rio kan bli ett skapligt tv-OS, med tanke på tidsskillnaden, då de är fem timmar efter oss.

200 000 åskådare

98 procent av OS-anläggningarna är färdigbyggda, säger man nu, ett halvår före invigningen på Maracana-stadion, den stora fotbollsarenan som stod klar till fotbolls-VM 1950.

Då sattes sannolikt världsrekord i antalet åskådare på en fotbollsmatch. 200 000! enligt flera källor, även om den officiella siffran är 174 000. Det var i finalen som orsakade landssorg sedan Brasilien förlorat med 2 - 1 mot lillebror Uruguay.

Inför fjolårets VM, när man tänkt sig få revansch, ville många hellre renovera nationalarenan än satsa på ett billigare nybygge.

Man fick gräva bort allt gräs och grus. Spelytan låg högre än ståplatserna närmast planen. Därifrån såg man inget av spelet. Men biljetterna var billiga och man kunde hörde jublet och känna atmosfären.

Senast i april ska alla OS-arenor vara färdigbyggda för att överlämnas till IOC, den internationella OS-kommittén. Redan nu pågår olika testtävlingar i flera av hallarna för att trimma in utrustningen och se till att allt fungerar.

– Vi är nästan 1 000 personer som arbetar bara med tekniken och resultatrapporteringen inför och under OS, säger Miroslav Margetic.

Provisoriska arenor

Han har jobbat med alla vinter- och sommar-OS sedan Sarajevo 1984 och berättar att förberedelserna inför vinter-OS i Sydkorea 2018 redan pågått i ett år.

Swiss Timing ansvarar, som vanligt, för all tidtagning. Organisationen är den samma, Omega, Longines, Tissot och de andra turas bara om med att visa sina logotyper.

Flera av arenorna som byggs till OS är provisoriska. De monteras ner och flyttas efter spelen för att bland annat användas till skollokaler.

– Vi försöker så långt det är möjligt använda befintliga anläggningar och infrastruktur, säger Rodrigo Garcia, sportchef i organisationskommittén. Den brasilianska värmen och gästvänligheten är redan välkända, vi ser fram emot spektakulära spel.

OS-byn där idrottarna ska bo blir ett nytt bostadsområde med 5 600 lägenheter och därifrån är det inte långt till många av tävlingsarenorna.

– Precis som i London är allt mycket centrerat, konstaterar de svenska simmarnas förbundskapten Ulrika Sandmark. OS-byn är väldigt trevlig med många bassänger man kanske kan simma i.

Ny teknik

Från byn ser man simarenan som byggs med en aldrig tidigare provad teknik. Byggnaden får ingen luftkonditionering. Väggarna ska täckas med dubbla lager textilpanel med mycket små hål. Vinden står för ventilationen.

– Jag är inte orolig för att det ska ställa till några problem eller påverka tävlingarna, säger Ulrika Sandmark. I Kazan var man orolig för värmen i hallen, med det löste sig. Och jag tror nog att man har tänkt igenom det här, även om det är lite annorlunda.

Farhågor har höjts och varningar utfärdats för vattenkvalitén vid Copacabana, där Lisa Norén och de andra triathleterna ska simma, i Lagoa Rodrigo de Freitas där roddarna tävlar och i Marina da Gloria där seglingarna går.

Rios stränder och laguner omges av höga berg. Det är inte bara regnvatten som rinner ner från favelorna och annan bebyggelse som klänger längs bergssluttningarna.

Men problemen avfärdas av arrangörerna.

Zika – ett stort problem

Ett än större hot mot OS och Paralympics är sannolikt myggorna.

Världshälsoorganisationen WHO har klassat smittspridningen av zikaviruset i Syd- och Mellanamerika som ett internationellt nödläge för folkhälsan.

Värst drabbat är Brasilien. Myggor av släktet Aedes sprider viruset som misstänks kunna leda till fosterskador som microcefali då barn föds med små och missbildade hjärnor. Gravida kvinnor uppmanas till försiktighet, men svenska UD eller Folkhälsoorganisationen har än så länge inte avrått från resor till de aktuella länderna.

Mot den bakgrunden är den intensiva trafiken och alla köer ett betydligt mindre problem.

Ett halvår före spelen tar det två timmar med bil mellan stadsdelarna Copacabana, där många av hotellen ligger, och Barra da Tijuca där de flesta arenorna finns.

Strax före klockan sju på morgonen ljuder en siren som talar om att sexfiliga Avenida Atlantica som går parallellt med Copacabanastranden, nu är enkelriktad i tre timmar. På eftermiddagarna, när folk ska hem från sina arbeten, enkelriktas all trafik åt andra hållet.

Sön- och helgdagar stängs många gator i Rio av för biltrafik, för att underlätta för alla som går och cyklar till stränderna. För det är där och på de intilliggande barerna som cariocas helst tillbringar sin tid. Många är aktiva, springer och roar sig med bollsporter, och månar om sitt utseende. Andra tittar gärna på.

När det regnar är det folktomt på gatorna i Rio. Med undantag för turisterna.

Det saknas pengar och få tror att tunnelbanan kommer att vara utbyggd hela vägen ut till arenorna före OS. Det finns ett system med expressbussar och precis som under den årliga karnevalen som under fotbolls-VM kommer gator att stängas av i augusti.

Planer på hotellfartyg

50 000 ska ha anmält sig som frivilliga och lovat ställa upp och hjälpa till under OS.

Om hotellkapaciteten inte räcker till och för att få plats med alla tillresta finns det planer på att använda hotellfartyg. Många tillresta mexikaner bodde under fotbolls-VM på båtarna de kom med till Rio.

– På tio år har vi utökat hotellkapaciteten från 26 000 till 62 000 rum, säger Michael Nagy, chef på Rios kongress- och besökscenter.

– Investeringarna i arenor och infrastruktur som nu genomförs tack vare de här två stora arrangemangen är bra för besökarna och bra för Rioborna, för alla cariocas. Man klagade på att det var dyrt i Brasilien under fotbolls-VM. Men nu, efter den senaste devalveringen, är det väldigt billigt, inte minst för er européer.

Faran för att bli utsatt för brott i Rio anser han är överdriven.

– Här har vi, tack och lov, ingen terrorism. Det är väl bättre att bli rånad än att bli mördad? Och precis som i andra städer runt om i världen är det ingen fara, så länge du inte går i fel områden i dyra kläder och smycken efter mörkrets inbrott.

10 procents inflation

När staden först tilldelades fotbolls-VM och något år senare OS var framtidstron stor i landet. Ekonomin blomstrade, man hade precis upptäckt stora oljetillgångar ute i havet och en amerikansk dollar kostade två real.

Nu får man betala fyra real för en dollar. Landets valuta devalverades med 38 procent för ett år sedan. I fjol låg inflationen på över 10 procent och arbetslösheten var nästan lika hög.

– Allt var mycket positivt och läget var ett helt annat då, konstaterar Gionia Belmonte, infödd Riobo med lång erfarenhet som internationell guide i Rio.

– Nu har vi recession och många frågar sig varför vi satsar så mycket pengar på stora arrangemang och inte på utbildning. Men det är inte lika mycket protester mot OS som det var mot fotbolls-VM. Man får heller inte glömma all publicitet det för med sig och värdet av den marknadsföring Brasilien och Rio nu får runt om i världen.

Brasilien har 205 miljoner invånare. Till ytan är det världens femte största land med tropiskt och subtropiskt klimat.

Rio de Janeiro har 6,5 miljoner invånare, över 12 om man räknar hela storstadsområdet.

Där är det sommar nu och upp mot 40 grader varmt med hög luftfuktighet. När det är dags för OS mellan den 5 och 21 augusti är det vinter på det södra halvklotet och betydligt behagligare temperaturer på runt 25 grader.

Som i Sverige, förhoppningsvis.

Rio kan bli ett skapligt tv-OS, med tanke på tidsskillnaden, då de är fem timmar efter oss.

200 000 åskådare

98 procent av OS-anläggningarna är färdigbyggda, säger man nu, ett halvår före invigningen på Maracana-stadion, den stora fotbollsarenan som stod klar till fotbolls-VM 1950.

Då sattes sannolikt världsrekord i antalet åskådare på en fotbollsmatch. 200 000! enligt flera källor, även om den officiella siffran är 174 000. Det var i finalen som orsakade landssorg sedan Brasilien förlorat med 2 - 1 mot lillebror Uruguay.

Inför fjolårets VM, när man tänkt sig få revansch, ville många hellre renovera nationalarenan än satsa på ett billigare nybygge.

Man fick gräva bort allt gräs och grus. Spelytan låg högre än ståplatserna närmast planen. Därifrån såg man inget av spelet. Men biljetterna var billiga och man kunde hörde jublet och känna atmosfären.

Senast i april ska alla OS-arenor vara färdigbyggda för att överlämnas till IOC, den internationella OS-kommittén. Redan nu pågår olika testtävlingar i flera av hallarna för att trimma in utrustningen och se till att allt fungerar.

– Vi är nästan 1 000 personer som arbetar bara med tekniken och resultatrapporteringen inför och under OS, säger Miroslav Margetic.

Provisoriska arenor

Han har jobbat med alla vinter- och sommar-OS sedan Sarajevo 1984 och berättar att förberedelserna inför vinter-OS i Sydkorea 2018 redan pågått i ett år.

Swiss Timing ansvarar, som vanligt, för all tidtagning. Organisationen är den samma, Omega, Longines, Tissot och de andra turas bara om med att visa sina logotyper.

Flera av arenorna som byggs till OS är provisoriska. De monteras ner och flyttas efter spelen för att bland annat användas till skollokaler.

– Vi försöker så långt det är möjligt använda befintliga anläggningar och infrastruktur, säger Rodrigo Garcia, sportchef i organisationskommittén. Den brasilianska värmen och gästvänligheten är redan välkända, vi ser fram emot spektakulära spel.

OS-byn där idrottarna ska bo blir ett nytt bostadsområde med 5 600 lägenheter och därifrån är det inte långt till många av tävlingsarenorna.

– Precis som i London är allt mycket centrerat, konstaterar de svenska simmarnas förbundskapten Ulrika Sandmark. OS-byn är väldigt trevlig med många bassänger man kanske kan simma i.

Ny teknik

Från byn ser man simarenan som byggs med en aldrig tidigare provad teknik. Byggnaden får ingen luftkonditionering. Väggarna ska täckas med dubbla lager textilpanel med mycket små hål. Vinden står för ventilationen.

– Jag är inte orolig för att det ska ställa till några problem eller påverka tävlingarna, säger Ulrika Sandmark. I Kazan var man orolig för värmen i hallen, med det löste sig. Och jag tror nog att man har tänkt igenom det här, även om det är lite annorlunda.

Farhågor har höjts och varningar utfärdats för vattenkvalitén vid Copacabana, där Lisa Norén och de andra triathleterna ska simma, i Lagoa Rodrigo de Freitas där roddarna tävlar och i Marina da Gloria där seglingarna går.

Rios stränder och laguner omges av höga berg. Det är inte bara regnvatten som rinner ner från favelorna och annan bebyggelse som klänger längs bergssluttningarna.

Men problemen avfärdas av arrangörerna.

Zika – ett stort problem

Ett än större hot mot OS och Paralympics är sannolikt myggorna.

Världshälsoorganisationen WHO har klassat smittspridningen av zikaviruset i Syd- och Mellanamerika som ett internationellt nödläge för folkhälsan.

Värst drabbat är Brasilien. Myggor av släktet Aedes sprider viruset som misstänks kunna leda till fosterskador som microcefali då barn föds med små och missbildade hjärnor. Gravida kvinnor uppmanas till försiktighet, men svenska UD eller Folkhälsoorganisationen har än så länge inte avrått från resor till de aktuella länderna.

Mot den bakgrunden är den intensiva trafiken och alla köer ett betydligt mindre problem.

Ett halvår före spelen tar det två timmar med bil mellan stadsdelarna Copacabana, där många av hotellen ligger, och Barra da Tijuca där de flesta arenorna finns.

Strax före klockan sju på morgonen ljuder en siren som talar om att sexfiliga Avenida Atlantica som går parallellt med Copacabanastranden, nu är enkelriktad i tre timmar. På eftermiddagarna, när folk ska hem från sina arbeten, enkelriktas all trafik åt andra hållet.

Sön- och helgdagar stängs många gator i Rio av för biltrafik, för att underlätta för alla som går och cyklar till stränderna. För det är där och på de intilliggande barerna som cariocas helst tillbringar sin tid. Många är aktiva, springer och roar sig med bollsporter, och månar om sitt utseende. Andra tittar gärna på.

När det regnar är det folktomt på gatorna i Rio. Med undantag för turisterna.

Det saknas pengar och få tror att tunnelbanan kommer att vara utbyggd hela vägen ut till arenorna före OS. Det finns ett system med expressbussar och precis som under den årliga karnevalen som under fotbolls-VM kommer gator att stängas av i augusti.

Planer på hotellfartyg

50 000 ska ha anmält sig som frivilliga och lovat ställa upp och hjälpa till under OS.

Om hotellkapaciteten inte räcker till och för att få plats med alla tillresta finns det planer på att använda hotellfartyg. Många tillresta mexikaner bodde under fotbolls-VM på båtarna de kom med till Rio.

– På tio år har vi utökat hotellkapaciteten från 26 000 till 62 000 rum, säger Michael Nagy, chef på Rios kongress- och besökscenter.

– Investeringarna i arenor och infrastruktur som nu genomförs tack vare de här två stora arrangemangen är bra för besökarna och bra för Rioborna, för alla cariocas. Man klagade på att det var dyrt i Brasilien under fotbolls-VM. Men nu, efter den senaste devalveringen, är det väldigt billigt, inte minst för er européer.

Faran för att bli utsatt för brott i Rio anser han är överdriven.

– Här har vi, tack och lov, ingen terrorism. Det är väl bättre att bli rånad än att bli mördad? Och precis som i andra städer runt om i världen är det ingen fara, så länge du inte går i fel områden i dyra kläder och smycken efter mörkrets inbrott.

10 procents inflation

När staden först tilldelades fotbolls-VM och något år senare OS var framtidstron stor i landet. Ekonomin blomstrade, man hade precis upptäckt stora oljetillgångar ute i havet och en amerikansk dollar kostade två real.

Nu får man betala fyra real för en dollar. Landets valuta devalverades med 38 procent för ett år sedan. I fjol låg inflationen på över 10 procent och arbetslösheten var nästan lika hög.

– Allt var mycket positivt och läget var ett helt annat då, konstaterar Gionia Belmonte, infödd Riobo med lång erfarenhet som internationell guide i Rio.

– Nu har vi recession och många frågar sig varför vi satsar så mycket pengar på stora arrangemang och inte på utbildning. Men det är inte lika mycket protester mot OS som det var mot fotbolls-VM. Man får heller inte glömma all publicitet det för med sig och värdet av den marknadsföring Brasilien och Rio nu får runt om i världen.

Smått och gott

Snabbaste vägen till Rio från Sverige är med portugisiska TAP via Lisabon. Spanska Iberia är billigast och resan tar mellan 16 och drygt 30 timmar.

Med sina över 3 000 hektar är Tijuca Forest i Rio världens största urbana naturskyddsområde. I den tillhörande botaniska trädgården finns växter och träd från hela världen och ett rikt djurliv, med apor och fåglar som tukaner och kolibrin.

Ipanema betyder dåligt vatten, men syftar inte på vattenkvalitén utan på bristen på fisk. Strömmarna för ut fisken långt från land längs den fyra kilometer långa stranden.

Girl från Ipanema, bossa novan som Carlos Jobim skrev på kvarterskrogen Veloso ett kvarter ovanför stranden blev världsberömd. Den då 17-åriga Helo Pinto som inspirerade honom öppnade sedan en bikinishop bredvid baren som nu delar namn med sångens originaltitel, Garota de Ipanema.

Brasilianarna hoppas naturligtvis på framgångar i fotboll under OS. Men man har också goda chanser i judo, basket, volleyboll och beachvolleyboll som kommer att avgöras här på Copacabana.

Soluppgången ska man se på Copacabana, solnedgången på Ipanema där husen uppfördes senare och inte tilläts bli så höga att de skuggade stranden.

En lunch på Churrasearia Palace snett emot klassiska hotellet Copacabana Palace rekommenderas varmt. Ta det försiktigt med salladsbordet som förutom alla sorters frukt och grönt även - bland annat - består av ostron och sushi. För sedan står kyparna i kö vid bordet med grillspett efter grillspett. Välj mellan rare, medium och well done och ta med egen liten tång emot fina skivor av kyckling, lamm och säkert tiotalet olika styckdetaljer av oxe.

Maracana-stadion byggdes till fotbolls-VM i Rio 1950 då åtta nationer deltog. Det blev landssorg när Brasilien förlorade med 2 - 1 mot lillebror Uruguay i finalen. Den tilltänkta revanschen 2014 gick ännu sämre, storstryk med 7 - 1 mot Tyskland i semifinalen.

Zico har målrekordet på Maracana, 333 stycken, och Pelé gjorde sitt 1 000:e mål på nationalarenan i en match mellan sitt Santos och Vasco den 19 november 1969.

Sockertoppen kallas toppen av Urcaberget för att den ser ut som en samling av råsocker när den har utvunnits ur sockerrör. Den vältränade kan klättra uppför den västra bergssidan, andra rekommenderas ta de båda linbanorna upp till toppen 396 meter över havet. Precis som från Kristusstatyn på berget Corcovado är utsikten över Rio fantastisk uppifrån Sockertoppen.

Handbollsarenan ”Building of the Future” kommer att plockas ner och flyttas efter spelen. Den ska istället bli två kommunala skolor.

På det interaktiva fotbillsmuseet CBF, Confederaciao Brasil de Futebol, kan du bland annat lyssna på det brasilianska radioreferatet från VM-finalen i Stockholm 1958 då Brasilien slog Sverige med 5 - 2.

Caipirinha. Brasiliansk nationaldryck som baseras på den inhemska spriten Cachaca, en rom gjord på sockerrörssaft. Den kan blandas med olika frukter, i originalvarianten används lime. Pressa saften från en halv lime och blanda med en matsked socker, gärna rörsocker eller råsocker. Häll på spriten och rör om och fyll upp glaset, whiskyglas går utmärkt, med krossad is och komplettera med ett sugrör eller en drinkpinne.

Bar do Oswaldo, mysig traditionell bar i Barra da Tijuca. Beställ en Caipirinha eller en Batida, som görs på frukt och Vodka eller Cachaca, den inhemska sockerrörsrommen.

På Rios privatägda internationella flygplats Marcello räknar man med 1,6 miljoner passagerare under OS. Men inte så många från USA. De ha lika långa resväg som oss européer och måste söka och betala 230 dollar för ett visum, sedan Brasilien svarat med samma mynt på USA:s visumkrav.

26 000 registrerade golfare har 120 banor att välja på runt om i landet. 75 - 100 euro kostar 18 hål, inklusive caddy, på någon av de näst intill folktomma banorna närmast Rio. Golf är för första gången sedan 1904 med på OS-programmet. Gil Hanse har ritat den nya linksbanan vid Venue Reserva de Marapendi en dryg halvmil från OS-byn. Vinden väntas bli avgörande på banan som där det inte finns någon ruff mellan fairways och bushen.

Förutom fotboll arrangeras många konserter på Maracanastadion. Kiss har publikrekordet med 250 000 åskådare 1983, Rolling Stones var här i februari.

Live your passion. Är mottot för sommar-OS i Rio då 10 500 deltagare från 206 länder tävlar i 42 idrotter med 309 olika grenar mellan den 5 och 21 augusti.

Arenorna ligger i fyra områden: Copacabana, Maracana, Deodora och Barra de Tijuca.

Friidrottstävlingarna går i Joao Havelangestadion som får 60 000 sittplatser.

MTG tog hem budgivningen om de svenska teverättigheterna. Sommar-OS kommer därför inte att visas av Sveriges Television utan i Viasats kanaler. Bolaget räknar med att sända runt 2 000 timmar i tolv olika kanaler med TV3 som huvudkanal.

Monumento Cristo Redentor Kristus frälsaren som står på toppen av det 710 meter höga berget Corcovado syns från många platser i Rio.

Carlos Oswald ritade den 30 meter höga art déco-statyn som började byggas 1922, 100-årsjubileet av Brasiliens självständighet från Portugal. Den räknas som en av världens sju nya underverk.

Limhamns-Jesus kallas den ibland vanvördigt i Sverige. Skanska som då hette Skånska Cement sålde betongen som använts i statyns fundament. Den fraktades på båt från bolagets anläggningar i Limhamn, men blandades på plats i Rio.

 

De nya underverken:

1. Kinesiska muren

2. Staden Petra i Jordanien

3. Kristusstatyn i Rio de Janeiro

4. Machu Picchu i Peru

5. Chichén Itzá i Mexiko

6. Colosseum i Rom

7. Taj Mahal i Indien

 

De gamla underverken:

1. Cheopspyramiden i Egypten

2. Babylons hängande trädgårdar

3. Zeusstatyn i Olympia

4. Artemistemplet i Efesos

5. Mausollos gravtempel

6. Kolossen på Rhodos

7. Fyrtornet på Faros

Brasilien

Förbundsrepubliken blev självständig från Portugal 1822. Med sina 207 miljoner invånare och 8,5 miljoner kvadratmeter stora landyta är landet störst och den ledande ekonomin i Sydamerika. Brasilien är världens storleksmässigt femte största land, som USA utan Alaska.

Brasilien är världens sjunde största ekonomi.

Portugisiska är officiellt språk. Brasilia som invigdes 1960 är huvudstad, Sao Paulo är landets största stad. 80 procent av befolkningen är katoliker.

Militären grep makten i en kupp 1964, 1985 fick man återigen demokratiska val. Sedan 2011 är den korruptionsanklagade Dilma Rousseff, som tillhör arbetarpartiet Partido dos Trabalhadores, landets president.

Hennes företrädare Lula da Silva drev igenom politiska och ekonomiska reformer, fattigdomen minskade och medelklassen växte. Men han anklagas för att ha glömt sjukvården och utbildningen.

I dag har landet ekonomiska problem. För sju år sedan kostade en amerikansk dollar två brasilianska real, nu får man betala fyra. I fjol översteg inflationen 10 procent och arbetslösheten steg till nästan 10 procent. Landet är rikt på råvaror, men man är sämre på att förädla sina tillgångar.

Brasilien har köpt 36 svenska Gripenplan.

Skillnaderna mellan fattig och rik är stora liksom mellan de rikare södra och sydostliga delarna av landet och de norra.

Brasilien domineras av stora jordbruksområden och väldiga regnskogar.

Landet har kritiserats för omfattande avverkningar i Amazonas som orsakat stora skador på miljön och hotar såväl ursprungsbefolkningen som det unika djur- och växtriket.

Klimatet är tropiskt, subtropiskt i den sydligaste delen.

Brasilien är en stor exportör av bland annat kaffe, socker, kakao, sojabönor och nötkött. Några få procent av jordägarna äger nästan hälften av den odlade marken. Landet har stora naturtillgångar, mineraler och ädelmetaller och man har upptäckt stora oljetillgångar i havet.