2015-10-27 18:02

2015-10-27 18:02

Twitter är som prat i skrift

KARLSTAD: Konferens om läsfrämjande

Skriver du som du pratar är du kanske en hängiven twittrare.
Iallafall enligt doktoranden Peter Wikström som forskat på språkbruket på Twitter.

Oavsiktligt eller inte, ibland märks det att det är en värmlänning som twittrar.

Det hävdar Peter Wikström som är doktorand i språkvetenskap vid Karlstads universitet. Visserligen i engelsk språkvetenskap och det är tweets på engelska han har undersökt.

Men mönstren är nog de samma, oavsett avsändarens nationalitet.

Regionala variationer

– Många twittrar som de pratar, säger han. För att visa sin samhällsklass eller uttrycka sin identitet. Man hittar såväl sociala som regionala variationer på Twitter.

Skönlitterära författare brukar lovordas när man tycker sig höra skribentens röst i det man läser. Kanske menar twittrare samma ska när de twittrar om att andra twittrare skriver som de pratar.

Som man pratar

Sedan finns det andra twittrare som i nedlåtande ton konstaterar att någon twittrar som han pratar. Alltså inte grammatiskt korrekt.

Och det pågår förstås en diskussion om man ska, eller inte ska twittra som man pratar. Och om man är feg om man inte twittrar som man pratar.

Garanterat skrikig

Skulle någon i den diskussionen utrycka sig i versaler, med stora bokstäver, uppfattas han garanterat som skrikig!

Peter Wikströms föreläsning på Karlstads universitet i tisdags är en del i projektet Värmlands läser som arrangeras av universitetet och Region Värmland.

Oavsiktligt eller inte, ibland märks det att det är en värmlänning som twittrar.

Det hävdar Peter Wikström som är doktorand i språkvetenskap vid Karlstads universitet. Visserligen i engelsk språkvetenskap och det är tweets på engelska han har undersökt.

Men mönstren är nog de samma, oavsett avsändarens nationalitet.

Regionala variationer

– Många twittrar som de pratar, säger han. För att visa sin samhällsklass eller uttrycka sin identitet. Man hittar såväl sociala som regionala variationer på Twitter.

Skönlitterära författare brukar lovordas när man tycker sig höra skribentens röst i det man läser. Kanske menar twittrare samma ska när de twittrar om att andra twittrare skriver som de pratar.

Som man pratar

Sedan finns det andra twittrare som i nedlåtande ton konstaterar att någon twittrar som han pratar. Alltså inte grammatiskt korrekt.

Och det pågår förstås en diskussion om man ska, eller inte ska twittra som man pratar. Och om man är feg om man inte twittrar som man pratar.

Garanterat skrikig

Skulle någon i den diskussionen utrycka sig i versaler, med stora bokstäver, uppfattas han garanterat som skrikig!

Peter Wikströms föreläsning på Karlstads universitet i tisdags är en del i projektet Värmlands läser som arrangeras av universitetet och Region Värmland.