2015-12-05 06:00

2015-12-05 06:00

Doris och Eva ska ta halmslöjden till Japan

BENGTSFORS: Ska undervisa i butik och på nordisk julmarknad

Uppdrag i österled. Halmens Hus i Bengtsfors ska nu exportera kunskapen om halmslöjd till Japan. Vid en stor julmarknad i Nagoya ska slöjdarna Doris Karlsson och Eva Bryntesson visa vad de kan.

Det började med ett mejl från den japanske hantverkaren Dan Sunaga, som fått Halmens Hus kontaktuppgifter av en slöjdkonsulent från Slöjd i Väst.

Sunaga är koordinator för en stor julmarknad i tvåmiljonersstaden Nagoya, där nordiskt hantverk och slöjd visas upp. Han ville att slöjdare från Bengtsfors skulle visa den klassiska Ärtemarksslöjden. Det bestämdes att Eva Bryntesson från Halmens Hus, och Doris Karlsson, hemslöjdare från Dals Långed, skulle åka.

– Den 17 till 21 december ska vi sitta på varuhuset Takashimaya och hålla workshops vid julmarknaden, säger Eva Bryntesson.

Dan Sunaga besökte Halmens Hus i höstas, och bland andra träffade Doris Karlsson honom och några japanska kollegor.

– De var väldigt positiva och intresserade, säger Doris Karlsson.

Dan Sunaga har studerat i Sverige och känner till den skandinaviska slöjden.

Doris och Eva-tecken

Planen för Japanvistelsen är att de först ska besöka Business Swedens kontor vid svenska ambassaden i Tokyo. Där ska de hämta visitkort på japanska. Sedan ska de bli skjutsade till Nagano, där de alltså ska visa halmslöjd i Dan Sunagas butik, och dagen efter för en grupp studenter. Sedan åker de till Nagoya, där fem dagar av hantverkskurs på den stora julmarknaden står på programmet.

Sedan blir det hemresa.

Ingen av de två har varit i Asien tidigare, och de är båda nyfikna och lite nervösa. De vet till exempel inte vilket materiel de får att jobba med, de får inte ta med sig råghalm från Sverige genom tullen.

– Men vi jobbar med det vi får, säger Eva Bryntesson.

Vad ska ni göra för grejer?

– Julpynt, stjärnor, olika figurer.

– Och kanske någon fläta, om det är långa strån, säger Doris Karlsson.

Vad kan det här betyda för Halmens Hus?

– Vi får ut vår slöjd, säger Eva Bryntesson. Och de är ju bra på att slöjda själva, vi kanske kan lära oss av dem. Det här kanske kan starta ett utbyte.

Det började med ett mejl från den japanske hantverkaren Dan Sunaga, som fått Halmens Hus kontaktuppgifter av en slöjdkonsulent från Slöjd i Väst.

Sunaga är koordinator för en stor julmarknad i tvåmiljonersstaden Nagoya, där nordiskt hantverk och slöjd visas upp. Han ville att slöjdare från Bengtsfors skulle visa den klassiska Ärtemarksslöjden. Det bestämdes att Eva Bryntesson från Halmens Hus, och Doris Karlsson, hemslöjdare från Dals Långed, skulle åka.

– Den 17 till 21 december ska vi sitta på varuhuset Takashimaya och hålla workshops vid julmarknaden, säger Eva Bryntesson.

Dan Sunaga besökte Halmens Hus i höstas, och bland andra träffade Doris Karlsson honom och några japanska kollegor.

– De var väldigt positiva och intresserade, säger Doris Karlsson.

Dan Sunaga har studerat i Sverige och känner till den skandinaviska slöjden.

Doris och Eva-tecken

Planen för Japanvistelsen är att de först ska besöka Business Swedens kontor vid svenska ambassaden i Tokyo. Där ska de hämta visitkort på japanska. Sedan ska de bli skjutsade till Nagano, där de alltså ska visa halmslöjd i Dan Sunagas butik, och dagen efter för en grupp studenter. Sedan åker de till Nagoya, där fem dagar av hantverkskurs på den stora julmarknaden står på programmet.

Sedan blir det hemresa.

Ingen av de två har varit i Asien tidigare, och de är båda nyfikna och lite nervösa. De vet till exempel inte vilket materiel de får att jobba med, de får inte ta med sig råghalm från Sverige genom tullen.

– Men vi jobbar med det vi får, säger Eva Bryntesson.

Vad ska ni göra för grejer?

– Julpynt, stjärnor, olika figurer.

– Och kanske någon fläta, om det är långa strån, säger Doris Karlsson.

Vad kan det här betyda för Halmens Hus?

– Vi får ut vår slöjd, säger Eva Bryntesson. Och de är ju bra på att slöjda själva, vi kanske kan lära oss av dem. Det här kanske kan starta ett utbyte.